建築・建設セクターは、世界のCO2排出量の約37%を占めており、気候変動緩和のための優先セクターとなっている。これまでのところ、脱炭素化への取り組みは、建物のライフサイクル排出量の約3分の2を占める運用・維持管理(主に暖房、冷房、照明に使用されるエネルギーに関連する)の排出量に焦点が当てられてきた。材料や部品の生産、解体や廃棄物管理に関連する排出は、あまり注目されてこなかった。UNEPとイェール大学は最近、”avoid-shift-improve” (回避-転換-改善)のアプローチを用いて、これらの排出に取り組む方法について包括的な報告書を公表した。Avoid(回避)とは、建物や部品の再利用、循環型・資源効率の良い設計、材料のリサイクルなどにより、材料、特にバージン材料の必要性を減らすこと。Shift (転換)とは、コンクリートや金属などの炭素集約型材料を、 持続可能な方法で生産・収穫された木材やその他のバイオベース材料に置き換えること。Improve(改善)とは使用されているすべての材料を軽減することであり、セメントや鉄鋼の新たな生産技術には、大幅な排出削減の可能性がある。

Oct 10, 2023

Low-carbon building and construction


The building and construction sector is responsible for around 37% of global CO2 emissions, making it a priority sector for climate change mitigation. So far, decarbonisation efforts have focused on emissions from operation and maintenance (related mainly to energy used for heating, cooling, and lighting), which account for around two-thirds of a building’s life-cycle emissions. The emissions related to the production of materials and components, and demolition and waste management, have received less attention. UNEP and Yale University recently published a comprehensive report on how to tackle these emissions using an avoid-shift-improve approach. Avoid means reducing the need for materials, especially virgin materials, by reusing buildings and components, circular and resource-efficient design, and materials recycling. Shift means to replace carbon- intensive materials such as concrete and metals with wood and other biobased materials, which need to be sustainably produced or harvested. Improve means cutting the climate impact of all materials used – emerging production technologies for cement and steel have potential for substantial emission reductions.