English

2022年3月20日

プラスチックが海洋生態系に与える影響(WWF報告書)

###

プラスチックが海洋生態系に与える影響

【要点】

1.環境団体WWFは、プラスチック汚染が海洋生物に与える影響について、ドイツの研究機関アルフレッド・ウェゲナー研究所による研究結果を発表しました。

2.この研究は、海洋プラスチックの影響に関する科学文献を包括的にレビューしたものです。その中で、実験でプラスチックに暴露された297の海洋生物のうち、88%が悪影響を示したという知見が得られています。

3.また、海洋環境におけるプラスチック、特にマイクロプラスチックやナノプラスチックの生物学的影響については、まだ多くの未知の部分があることも強調されています。

 

【概要】

プラスチック汚染によって引き起こされ、海洋の個体群、種、生態系に影響を与える多くの事例が明らかになっていますが、多くの詳細や疑問が残されています。マクロプラスチックの破片が海洋生物に害を及ぼすのは明らかだが、マイクロプラスチック汚染が海洋生物相に及ぼす影響はあまり知られておらず、ナノプラスチック汚染の影響もほとんど知られていない。しかし、マイクロプラスチックやナノプラスチックが多数の海洋生物種に及ぼすさまざまな影響について、実験室での研究からすでに得られている証拠に照らせば、これはほぼ間違いなく無害を意味するものではありません。

Mar 20, 2022

Impacts of plastics on marine ecosystems (WWF report)

#circular#ecosystem#resource

– Main points –

1. Environmental organisation WWF has published a study by the German research organisation Alfred-Wegener-Institut on how plastics pollution affects marine life.

2. The study provides a comprehensive review of the scientific literature on ocean plastics and related impacts. One finding is that of 297 marine species that were exposed to plastics in experiments, 88% showed negative effects.

3. The report also highlights that there are still many unknown aspects of plastics in the marine environment, especially the biological impacts of microplastics and nanoplastics.

 

– Overview –

Many examples of harm caused by plastic pollution and affecting marine populations, species and ecosystems have been established, but many details and questions remain open. While macroplastic debris clearly causes harm to marine life, the consequences of microplastic pollution on marine biota are less well-known and the effects of nanoplastic pollution are largely unknown. However, this almost certainly does not mean no harm, in light of the evidence already available from laboratory studies of various effects of microplastics and nanoplastics on numerous marine species.

 

– Link –

Report download (pdf)